Language/Dutch/Grammar/Order-of-Adjectives-and-Adverbs/pl
Witajcie! W dzisiejszej lekcji nauczycie się kolejności przymiotników i przysłówków w języku holenderskim. Jest to ważna umiejętność, która pozwoli Wam swobodnie posługiwać się językiem i skutecznie się porozumiewać.
Kolejność przymiotników[edytuj | edytuj kod]
W języku holenderskim przymiotniki zazwyczaj występują przed rzeczownikiem. Kolejność przymiotników jest następująca:
1. Przymiotniki opisujące cechę lub jakość: bijvoorbeeld: mooie (piękny), leuke (fajny), interesante (interesujący) 2. Przymiotniki określające pochodzenie lub narodowość: bijvoorbeeld: Nederlandse (holenderski), Duitse (niemiecki), Amerikaanse (amerykański) 3. Przymiotniki określające materiał lub skład: bijvoorbeeld: houten (drewniany), stenen (kamienny), gouden (złoty) 4. Przymiotniki określające cel lub przeznaczenie: bijvoorbeeld: slaapkamer (sypialny), studie (do nauki), sport (sportowy) 5. Przymiotniki określające wiek lub czas: bijvoorbeeld: oude (stary), nieuwe (nowy), vrolijke (wesoły)
Przykłady:
Holenderski | Wymowa | Polski |
---|---|---|
een mooie auto | en moh-ve au-to | piękny samochód |
een Duitse vriendin | en doych-suh vrin-din | niemiecka przyjaciółka |
een houten tafel | en how-ten taa-fel | drewniany stół |
een slaapkamer kast | en slaap-ka-mer kast | szafa sypialniana |
een nieuwe baan | en noy-we baan | nowa praca |
Kolejność przysłówków[edytuj | edytuj kod]
W języku holenderskim przysłówki zazwyczaj występują po czasowniku, ale przed przymiotnikami. Kolejność przysłówków jest następująca:
1. Przysłówki określające częstotliwość: bijvoorbeeld: altijd (zawsze), soms (czasami), nooit (nigdy) 2. Przysłówki określające miejsce: bijvoorbeeld: hier (tu), daar (tam), overal (wszędzie) 3. Przysłówki określające sposób: bijvoorbeeld: snel (szybko), langzaam (wolno), goed (dobrze)
Przykłady:
- Ik werk altijd snel. (Zawsze szybko pracuję.)
- Hij gaat nooit naar de bioscoop. (On nigdy nie chodzi do kina.)
- Wij zijn hier samen. (Jesteśmy tu razem.)
Ćwiczenia[edytuj | edytuj kod]
Teraz, gdy już znacie kolejność przymiotników i przysłówków, czas na ćwiczenia! Umieśćcie przymiotniki i przysłówki w odpowiedniej kolejności w następujących zdaniach:
- Ik heb een groot huis. (przymiotnik)
- Zij kookt altijd lekker. (przysłówek)
- Hij draagt een blauwe trui. (przymiotnik)
- Wij lopen langzaam door het park. (przysłówek)
- Zij heeft een nieuwe baan. (przymiotnik)
Podsumowanie[edytuj | edytuj kod]
Gratulacje! Teraz już wiecie, jakie jest właściwe użycie kolejności przymiotników i przysłówków w języku holenderskim. Pamiętajcie, że praktyka czyni mistrza, więc ćwiczcie jak najczęściej! Do zobaczenia!
Inne lekcje[edytuj | edytuj kod]
- Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Samogłoski i spółgłoski
- 0 to A1 Course
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Liczba mnoga i zdrobnienia
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Znaki akcentowe i akcent
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Czas teraźniejszy i regularne czasowniki
- Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Rodzaj i artykuły
- Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Porównanie przymiotników i przysłówków
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Czasowniki nieregularne
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Czasowniki modalne